2023/2024 學年特殊教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino especial

135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
特殊教育
Ensino especial
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周分鐘數)
(Número total semanal de minutos das actividades lectivas)
年級 Anos
高一
SC1
(沒有分組)
(Curso Unidade)
高二
SC2
(沒有分組)
(Curso Unidade)
高三
SC3
(沒有分組)
(Curso Unidade)
語言與文學
Línguas e Literatura
第一語文(教學語文)
Primeira Língua (língua veicular)
240 245 / 250 120
第二語文
Segunda Língua
245 250 80
數學
Matemática
數學
Matemática
165 160 120
個人、社會與人文
Indivíduo, Sociedade e Humanidade
品德與公民
Educação Moral e Cívica
80 80 40
地理
Geografia
80 80 -
歷史
História
- - -
科學與科技
Ciência e Tecnologias
自然科學
Ciências Naturais
85 80 -
資訊科技
Tecnologias de Informação
80 80 / 85 80 / 85
體育與健康
Educação Física e Saúde
體育與健康
Educação Física e Saúde
85 80 80 / 85
藝術
Artes
視覺藝術
Artes Visuais
40 40 -
音樂
Música
40 40 -
舞蹈
Dança
- - -
戲劇
Teatro
- - -
其他科目
Outras disciplinas
360 360 840
選修
Opcionais
語言、社會與人文及經濟類科目
數學及自然科學類科目
體育及藝術類科目
技能導向教育科目
Disciplinas das áreas de línguas, de sociedade e humanidade e de economia
Disciplinas das áreas da matemática e de ciências naturais
Disciplinas das áreas da educação física e de artes
Disciplinas da educação orientada para desenvolvimento de aptidões e capacidades
- - -
每周教學活動總分鐘數
Número total semanal de minutos das actividades lectivas
1500 1500 1365
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40 / 45 40 / 45 40 / 45
全學年教學活動的周次數
Número total de semanas de actividades lectivas no ano lectivo
35.8 35.8 27.8
高中教育階段教學活動總分鐘數
Número total de minutos das actividades lectivas no ensino secundário complementar
145347
每周體育運動總分鐘數
Número total semanal de minutos das prática desportiva
85 80 80 / 85
全學年餘暇活動總時間
Número total de actividades extracurriculares no ano lectivo
80 80 80



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第54/96/M號法令
Decreto-Lei n.º 54/96/M
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周節數)
(Número de tempos semanais das actividades lectivas)
年級 Anos
高一
SC1
(國際廚藝課程/中葡翻譯課程)
(Curso de Culinária Internacional / Curso de Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa)
高二
SC2
(國際廚藝/中葡翻譯)
(Curso de Culinária Internacional/ Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa )
高三
SC3
(中葡翻譯課程)
(Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa )
社會文化
Socio-cultural
社會文化
Socio-cultural
- - 2 ~ 5
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
- - 13
專業實習
Estagio Profissional
專業實習
Estagio Profissional
- - 3
(+312 小時/horas)
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
- - 40



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第54/96/M號法令
Decreto-Lei n.º 54/96/M
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周節數)
(Número de tempos semanais das actividades lectivas)
年級 Anos
高一
SC1
(國際廚藝課程/中葡翻譯課程)
(Curso de Culinária Internacional / Curso de Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa)
高二
SC2
(國際廚藝/中葡翻譯)
(Curso de Culinária Internacional/ Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa )
高三
SC3
(國際廚藝課程)
(Curso de Culinária Internacional)
社會文化
Socio-cultural
社會文化
Socio-cultural
- - 2 / 3
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
- - -
專業實習
Estagio Profissional
專業實習
Estagio Profissional
- - 18
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
- - 40 / 45



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第54/96/M號法令
Decreto-Lei n.º 54/96/M
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周節數)
(Número de tempos semanais das actividades lectivas)
年級 Anos
高一
SC1
(電子技術課程/健康照顧課程)
(Curso de Técnicas Electrónicas/ Cuidados de Saúde )
高二
SC2
(電子技術課程/健康照顧課程)
(Curso de Técnicas Electrónicas/ Cuidados de Saúde )
高三
SC3
(電子技術課程/健康照顧課程)
(Curso de Técnicas Electrónicas/ Cuidados de Saúde )
社會文化
Socio-cultural
社會文化
Socio-cultural
- - 2 / 3
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
- - 15
專業實習
Estagio Profissional
專業實習
Estagio Profissional
- - 18
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
- - 40 / 45



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第54/96/M號法令
Decreto-Lei n.º 54/96/M
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周節數)
(Número de tempos semanais das actividades lectivas)
年級 Anos
高三
SC3
(創意時裝設計及製作/平面設計)
(Desenho de Modas/ Design Gráfico)
社會文化
Socio-cultural
社會文化
Socio-cultural
2 ~ 6
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
6
專業實習
Estagio Profissional
專業實習
Estagio Profissional
18
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40 / 45



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第54/96/M號法令
Decreto-Lei n.º 54/96/M
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周節數)
(Número de tempos semanais das actividades lectivas)
年級 Anos
高三
SC3
(電腦多媒體及網頁設計課程)
社會文化
Socio-cultural
社會文化
Socio-cultural
2 ~ 4
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
專業科技及實踐
Tecnologico-Profissional e Pratica
11
專業實習
Estagio Profissional
專業實習
Estagio Profissional
18
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40 / 45



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第22/2021號行政法規
Regulamento Administrativo n.º 22/2021
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周分鐘數)
(Número total semanal de minutos das actividades lectivas)
年級 Anos 總教學活動時間(分鐘)
Duração total das actividades lectivas (minutos)
各領域的總教學活動時間所佔比例
Proporção da duração total das actividades lectivas em cada área
高一
SC1
(國際廚藝課程/中葡翻譯課程)
(Curso de Culinária Internacional / Curso de Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa)
高二
SC2
(國際廚藝/中葡翻譯)
(Curso de Culinária Internacional/ Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa )
高三
SC3
(中葡翻譯課程)
(Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa )
文化基礎
Bases culturais
必修
Obrigatórias
第一語文(教學語文)
Primeira Língua (língua veicular)
第二語文
Segunda Língua
數學
Matemática
個人、社會與人文
Indivúduo, Sociedade e Humanidade
資訊科技
Tecnologias de Informação
體育與健康
Educação Física e Saúde
其他科目
Outras disciplinas
1600 1600 - - -%
專業技術
Técnico-Profissional
專業科目
Disciplinas de especialização
-%
職業實習
Estágio Profissional
- - - - -
餘暇活動
Actividades extracurriculares
2576 2576 - - -
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第22/2021號行政法規
Regulamento Administrativo n.º 22/2021
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周分鐘數)
(Número total semanal de minutos das actividades lectivas)
年級 Anos 總教學活動時間(分鐘)
Duração total das actividades lectivas (minutos)
各領域的總教學活動時間所佔比例
Proporção da duração total das actividades lectivas em cada área
高一
SC1
(國際廚藝課程/中葡翻譯課程)
(Curso de Culinária Internacional / Curso de Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa)
高二
SC2
(國際廚藝/中葡翻譯)
(Curso de Culinária Internacional/ Técnicas de Tradução e Interpretação na Área Luso-Chinesa )
高三
SC3
(國際廚藝課程)
(Curso de Culinária Internacional)
文化基礎
Bases culturais
必修
Obrigatórias
第一語文(教學語文)
Primeira Língua (língua veicular)
第二語文
Segunda Língua
數學
Matemática
個人、社會與人文
Indivúduo, Sociedade e Humanidade
資訊科技
Tecnologias de Informação
體育與健康
Educação Física e Saúde
其他科目
Outras disciplinas
1600 1600 - - -%
專業技術
Técnico-Profissional
專業科目
Disciplinas de especialização
-%
職業實習
Estágio Profissional
- - - - -
餘暇活動
Actividades extracurriculares
2576 2576 - - -
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第22/2021號行政法規
Regulamento Administrativo n.º 22/2021
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周分鐘數)
(Número total semanal de minutos das actividades lectivas)
年級 Anos 總教學活動時間(分鐘)
Duração total das actividades lectivas (minutos)
各領域的總教學活動時間所佔比例
Proporção da duração total das actividades lectivas em cada área
高一
SC1
(電子技術課程/健康照顧課程)
(Curso de Técnicas Electrónicas/ Cuidados de Saúde )
高二
SC2
(電子技術課程/健康照顧課程)
(Curso de Técnicas Electrónicas/ Cuidados de Saúde )
高三
SC3
(電子技術課程/健康照顧課程)
(Curso de Técnicas Electrónicas/ Cuidados de Saúde )
文化基礎
Bases culturais
必修
Obrigatórias
第一語文(教學語文)
Primeira Língua (língua veicular)
第二語文
Segunda Língua
數學
Matemática
個人、社會與人文
Indivúduo, Sociedade e Humanidade
資訊科技
Tecnologias de Informação
體育與健康
Educação Física e Saúde
其他科目
Outras disciplinas
1560 1600 - - -%
專業技術
Técnico-Profissional
專業科目
Disciplinas de especialização
-%
職業實習
Estágio Profissional
- - - - -
餘暇活動
Actividades extracurriculares
2576 2576 - - -
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第22/2021號行政法規
Regulamento Administrativo n.º 22/2021
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周分鐘數)
(Número total semanal de minutos das actividades lectivas)
年級 Anos 總教學活動時間(分鐘)
Duração total das actividades lectivas (minutos)
各領域的總教學活動時間所佔比例
Proporção da duração total das actividades lectivas em cada área
高一
SC1
(視覺傳達設計課程/時尚服裝綜合設計課程)
(Curso de Design de Comunicação Visual / Curso de Design de Moda e Vestuário)
高二
SC2
(視覺傳達設計課程/時尚服裝綜合設計課程)
(Curso de Design de Comunicação Visual / Curso de Design de Moda e Vestuário)
文化基礎
Bases culturais
必修
Obrigatórias
第一語文(教學語文)
Primeira Língua (língua veicular)
第二語文
Segunda Língua
數學
Matemática
個人、社會與人文
Indivúduo, Sociedade e Humanidade
資訊科技
Tecnologias de Informação
體育與健康
Educação Física e Saúde
其他科目
Outras disciplinas
1480 1320 - -%
專業技術
Técnico-Profissional
專業科目
Disciplinas de especialização
-%
職業實習
Estágio Profissional
- - - -
餘暇活動
Actividades extracurriculares
2576 2576 - -
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第22/2021號行政法規
Regulamento Administrativo n.º 22/2021
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周分鐘數)
(Número total semanal de minutos das actividades lectivas)
年級 Anos 總教學活動時間(分鐘)
Duração total das actividades lectivas (minutos)
各領域的總教學活動時間所佔比例
Proporção da duração total das actividades lectivas em cada área
高一
SC1
(資訊科技課程/舞台技術及活動製作課程)
(Curso de Tecnologias de Informação / Curso de Técnicas de Palco e Produção de Eventos)
高二
SC2
(資訊科技課程)
(Curso de Tecnologias de Informação)
文化基礎
Bases culturais
必修
Obrigatórias
第一語文(教學語文)
Primeira Língua (língua veicular)
第二語文
Segunda Língua
數學
Matemática
個人、社會與人文
Indivúduo, Sociedade e Humanidade
資訊科技
Tecnologias de Informação
體育與健康
Educação Física e Saúde
其他科目
Outras disciplinas
1600 1440 - -%
專業技術
Técnico-Profissional
專業科目
Disciplinas de especialização
-%
職業實習
Estágio Profissional
- - - -
餘暇活動
Actividades extracurriculares
2576 2576 - -
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40



2023/2024 學年高中教育課程設置
Situação Curricular para o ano lectivo de 2023/2024 - Ensino Secundário Complementar
職技課程
Curso Técnico-Profissional
第22/2021號行政法規
Regulamento Administrativo n.º 22/2021
135 中葡職業技術學校
Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional
高中教育
Ensino Secundário Complementar
學習領域及科目
Áreas de aprendizagem e Disciplinas
(教學活動每周分鐘數)
(Número total semanal de minutos das actividades lectivas)
年級 Anos 總教學活動時間(分鐘)
Duração total das actividades lectivas (minutos)
各領域的總教學活動時間所佔比例
Proporção da duração total das actividades lectivas em cada área
高一
SC1
(資訊科技課程/舞台技術及活動製作課程)
(Curso de Tecnologias de Informação / Curso de Técnicas de Palco e Produção de Eventos)
高二
SC2
(舞台技術及活動製作課程)
(Curso de Técnicas de Palco e Produção de Eventos )
文化基礎
Bases culturais
必修
Obrigatórias
第一語文(教學語文)
Primeira Língua (língua veicular)
第二語文
Segunda Língua
數學
Matemática
個人、社會與人文
Indivúduo, Sociedade e Humanidade
資訊科技
Tecnologias de Informação
體育與健康
Educação Física e Saúde
其他科目
Outras disciplinas
1600 1360 - -%
專業技術
Técnico-Profissional
專業科目
Disciplinas de especialização
-%
職業實習
Estágio Profissional
- - - -
餘暇活動
Actividades extracurriculares
2576 2576 - -
每節課分鐘數
Minutos por tempo lectivo
40